Skip to the beginning of the images gallery

Caractéristiques

Toise télescopique pour mesurer la taille des adultes et des enfants
Fixation polyvalente : compatible pour montage mural ou sur balance à colonne ADE
Compatible pour fixation avant ou arrière de la colonne de la balance pour une adaptabilité optimale
Utilisation simple et sécurisée avec une languette de mesure rétractable pour éviter tout risque de blessure
Lecture de mesure précise grâce à un repère rouge pour une évaluation instantanée et fiable
Plage de mesure : 600 à 2 100 mm, convenant à la majorité des patients adultes et enfants
Graduation fine de 1 mm pour une précision optimale
Dimensions compactes : 55 x 940 x 34 mm, facile à installer et discrète
Poids léger : env. 700 g pour une manipulation et installation sans effort
Instructions de fixation incluses pour une installation rapide, que ce soit au mur ou sur la balance
Mesure en position horizontale de la languette, facilitant la prise de mesure pour des résultats rapides et précis
Sécurité renforcée avec notice d’emploi détaillée et recommandation d’utilisation d’un mètre-ruban et d’un niveau à bulle pour la fixation murale

Une précision de mesure pour des diagnostics de santé fiables et durables.

Caractéristique technique	Détails
Nom du produit	Toise télescopique ADE MZ10023-1
Utilisation	Mesure de la taille des adultes et des enfants
Type de fixation	Fixation murale ou sur balance à colonne ADE (face avant ou arrière)
Plage de mesure	600 – 2 100 mm
Graduation	1 mm
Dimensions (L x H x P)	55 x 940 x 34 mm
Poids	Environ 700 g
Consignes de fixation murale	- Mesurer 56 cm depuis le sol et marquer la hauteur sur le mur - Dérouler la toise et positionner le trou inférieur à environ 60 cm de hauteur sur le point marqué - Marquer le mur à 122 cm pour le trou supérieur, utiliser un niveau à bulle - Percer, insérer les chevilles, puis fixer les vis avec rondelles pour sécuriser la toise
Consignes de fixation sur balance	- Placer le bloc d'écartement pour fixation avant ou arrière - Fixer le bloc à la colonne de la balance avec deux vis M5, puis visser fermement - Guider la toise sur le bloc d'écartement selon la position choisie et fixer avec une vis M6
Instructions d'utilisation	1. Positionner la languette de mesure horizontalement 2. Glisser la languette juste au-dessus de la personne à mesurer 3. Descendre la languette jusqu'à la tête de la personne 4. Lire la taille au niveau de la ligne rouge *Pour mesurer en dessous de 134 cm, appuyer sur le bouton de la languette pour la descendre
Consignes de sécurité	- Toujours rabattre la languette après la mesure pour éviter les blessures - Respecter les instructions de la notice d'emploi - Fixer uniquement sur les balances à colonne ADE ou au mur, utiliser un mètre-ruban et un niveau
Source	https://ade-germany.de/en/product/telescopic-height-measure-for-scale-and-wall-mounting-ade-mz10023-1/

Questions fréquentes

Comment la toise ADE MZ10023-1 est-elle installée ?

La toise ADE MZ10023-1 peut être installée de deux manières : soit fixée au mur, soit fixée à une balance à colonne ADE. Pour une installation murale, il est nécessaire de mesurer et marquer la hauteur de fixation, puis d'utiliser des vis et des chevilles pour une fixation sécurisée. Pour une installation sur une balance à colonne, le bloc d'écartement est fixé à la colonne à l'aide de vis spécifiques, permettant une adaptation avant ou arrière selon la préférence d'utilisation.

À quelle hauteur se fait la lecture de la mesure sur la toise ?

La lecture de la mesure sur la toise ADE MZ10023-1 se fait précisément au niveau de la ligne rouge, qui indique la taille exacte mesurée. Cette ligne de lecture est située sur le côté gradué de la toise, et permet une lecture facile et rapide pour des mesures fiables. Il est important de s’assurer que la languette de mesure est bien positionnée au niveau de la tête de la personne avant de relever la mesure pour une précision optimale.

Quels sont les conseils de sécurité pour utiliser la toise ADE MZ10023-1 ?

Pour garantir une utilisation en toute sécurité, il est recommandé de rabattre systématiquement la languette de mesure après chaque utilisation, afin de minimiser les risques de blessures accidentelles. Lors de l'installation, suivez attentivement les consignes de la notice d'emploi, et utilisez un mètre-ruban et un niveau à bulle pour assurer un positionnement précis. Enfin, assurez-vous de fixer la toise uniquement sur des balances à colonne ADE ou directement au mur, selon les instructions fournies.

Plus d’information